— Но кто от этого выиграет? Я имею в виду — какие интересы готовы выложить кругленькую сумму за то, чтобы протолкнуть более суровые законы в такой крошечной стране, как Швеция?
Бутер и Клин обменялись довольными взглядами.
— Смотря о каких законах идет речь. Ты когда-нибудь слышал о директиве по поводу архивации цифровой информации, а, Эйч Пи?
Глава 40. Let the games begin[136]
Форум столпов общества
Опубликовано: 31 декабря 22.03
Пользователь: MayBey
Чтобы быть до конца уверенным, надо знать всё…
Просмотреть все 221 комментариев
* * *
Ну вот, оставалось лишь еще раз пробежать глазами список.
Пропуск — на месте.
Флешка — на месте.
Чертежи — на месте.
Термос с баллистическим гелем — на месте.
Два убогих сообщника — тоже, увы, на месте…
Он сидел в машине в одной из маленьких улиц возле офиса. Засохший автомобильный освежитель воздуха в виде дерева, свисавший с зеркала заднего вида, не мог бороться с ароматами огромного тела Князя, но сейчас запахи менее всего волновали Эйч Пи.
Чтобы все это сработало, он должен вывернуться наизнанку в квадрате и в кубе в стиле Клуни, но в отличие от него и Фрэнсиса Альберта у него не имелось десятка помощников с отличными мозгами. Вся его команда состояла из новообращенного технического гуру в изгнании, мелкого преступника, умело пародирующего Элвиса, а также болотного монстра из вонючей лагуны…
Шансов на успех у него было не больше, чем у грудастой блондинки в ужастике, однако он вынужден to give it his best shot.[137] Этим ублюдкам не удастся провернуть свою затею.
NFW!
Подумать только, что понадобилось два школьника, помешанных на компьютерах, чтобы раскусить этот орешек.
Директива об архивации цифровой информации — конечно же!
Старший Брат Европейский союз пытался заставить всех интернет-провайдеров сохранять данные о трафике каждого пользователя: каждый сайт, который он посещал, ссылки, на которые он кликал, или форумы, на которых оставлял комментарии. Все подлежало архивированию и хранению в течение года, даже при отсутствии подозрений в совершении преступления.
До нынешнего момента Швеция сопротивлялась, но теперь вопрос снова обсуждался в риксдаге.[138]
«На случай, если правоохранительным органам понадобится информация» — так звучала причина, и в последние дни она была дополнена формулировкой «в борьбе с терроризмом».
После взрыва на Дроттнинггатан все протесты гарантированно стихнут. Но сохранять весь трафик каждого пользователя не есть эффективный метод борьбы с терроризмом, это ему объяснил Филипп Аргос. Зато прекрасный инструмент выяснения паттернов потребления, интернет-привычек и сети пользователей до мельчайших деталей! Голубая мечта Штази,[139] только с опозданием на двадцать лет! У крупных предприятий слюнки потекут ручьем по поводу такой информации, они будут готовы на все, чтобы заполучить ее. Законным или незаконным путем — будущее покажет.
Первый шаг — добиться принятия директивы. А благодаря ArgosEye и неудавшемуся террористу дело уже на мази…
В смысле — если никто их не остановит…
Пробираясь зигзагом по маленьким удочкам, Эйч Пи то и дело оглядывался. Все было тихо. До полуночи оставалось несколько часов, и большинство шведов восседали в эту минуту за новогодним столом, поглощая кушания.
Добравшись до главного входа, он в последний раз огляделся, прежде чем залезть в сумку и вытащить пропуск.
Проклятье, даже на фотке размером с почтовую марку Рильке выглядела на миллион долларов. Кстати, о деньгах. Моника Грегерсон пришла в полный восторг от его предложения — и ничего удивительного, черт побери! Ей удалось сорвать неплохой куш и к тому же получить шанс показать на прощание Филиппу средний палец. Но сорока процентов недостаточно, чтобы остановить планы Аргоса по слиянию с корпорацией PayTag. Анна понимала это и выбрала другой способ.
И это, по всей вероятности, стоило ей жизни.
А теперь настал его черед попытать счастья…
Он осторожно поднес карточку к считывателю и заметил, что затаил дыхание. А что, если Рильке все поняла, проверила сумочку и заметила отсутствие пропуска? Позвонила куда надо, и близнецы-детективы заблокировали доступ…
В таком случае он…
Считыватель пикнул и замигал зеленой лампочкой, затем щелкнул замок в двери.
* * *
Что-то затевается, в этом Ребекка была совершенно уверена. Ключ попал к ней не случайно. МейБей начал приводить свой план в исполнение, но пока ей оставалось только выжидать. Когда настанет время, она узнает, чего от нее ожидают. Тем временем она может заниматься составлением собственного плана.
Кроме того, она успела проверить одну версию, которая начала клокотать у нее в голове, и пока не нашла ничего, что опровергало бы ее — скорее наоборот.
«Фейсбук», без сомнения, прекрасный инструмент, чтобы показать себя. Однако сообщать о себе все до мельчайших подробностей всегда рискованно…
Она сменила окно и кликнула на иконку, чтобы обновить, но на странице ничего не изменилось.
Никаких новых сообщений от МейБей.
Пока что. Однако Ребекка была уверена — долго ждать ей не придется.
Она вернулась в кухню и налила себе стакан воды.
* * *
Он поднялся на лифте.
Восемнадцатый этаж из девятнадцати возможных. Разумеется, администратора на месте не было, но пропуск Рильке сработал отлично.
Он тихо прошмыгнул через зал для посетителей, натянув кепку на лоб и прижавшись к стене, чтобы избегать, насколько это возможно, камеры под потолком. Но, как и во многих других системах видеонаблюдения, с которыми ему доводилось сталкиваться, никто не смотрел данные на мониторе в режиме реального времени, особенно в новогоднюю ночь. Завтра утром они смогут перемотать назад и увидеть, что в помещение проникли посторонние, но будет уже поздно.
Остановившись у стойки администратора, он склонился над телефоном. Поднял трубку, открыл меню телефона, ввел номер и нажал на «сохранить». Затем проверил кнопку быстрого набора.
— Алло!
— Это я, Нокс. Я внутри, все в порядке.
— Отлично, босс, все понял. Будь осторожен!
* * *
Когда она вернулась к компьютеру, то увидела комментарий, опубликованный минуту назад.
Твой брат у меня, Регина! Приходи и забери его, если не трусишь.
Она оказалась права. Первый ход сделан. Игра началась.
Настало время ей сделать ответный ход. Ребекка взяла свой мобильный и нажала на кнопку быстрого набора.
— Это я, — сказала она коротко, когда ей ответили.
* * *
So far so good![140]
Он засунул голову в открытое пространство за стойкой администратора. Там было пусто, но в стеклянном загончике в дальнем углу виднелись отсветы от двух мониторов. Ночная смена на «Фильтре» — человека два-три, но по поводу них он не особо беспокоился. Даже если он столкнется с ними, они вряд ли узнают его. Либо поздороваются, либо — максимум — покосятся на пропуск, который висит у него на поясе. Мало шансов, что они разглядят несоответствие фотографии его лицу.
Иное дело — начальники групп. Рильке в новогоднюю ночь не работала, это Эйч Пи помнил с тех пор, как они были вместе. Стало быть, сегодня ночью дежурят либо Бинс, либо Деян, либо Стоффе, либо Франк. Столкнуться с кем-то из них ему совершенно не улыбалось.
Он свернул налево в полутемный коридор, ведущий в три других отдела.
В тот момент, когда он приближался к Пещере троллей, открылась дверь. Он едва успел нырнуть за один из шкафов, тянувшихся по одной стене коридора.
— О’кей, сейчас вернусь, только пойду съем чего-нибудь, — услышал он голос Франка.
Проклятье!
Он только что миновал дверь служебной квартиры — это означало, что Франк пройдет мимо него.
Эйч Пи сполз на пол и прижался к стенке шкафа. Он слышал приближающиеся шаги и постарался сделаться маленьким и незаметным. Внезапно под потолком зажегся свет, и кто-то присвистнул.
* * *
— Отлично, договорились.
Закончив разговор, Ребекка отложила телефон на кухонный стол. Затем вышла в холл и медленно натянула одежду. На этот раз она оставила раскладную дубинку в кобуре и прицепила ее себе на пояс в районе поясницы. Она готова к новому ходу МейБей.
Если ее подозрения верны, если это тот, о ком она думает, то следующий ход последует очень скоро.
* * *
— Франк!
— Да, что? — услышал он голос Франка всего в метре от себя.
— База меня выкинула — ты можешь разблокировать ее?
— Сейчас, — вздохнул Франк.
Затем — удаляющиеся шаги.
Прошелестела дверь в Пещеру троллей, потом все стихло.
